提到孩子們喜愛的西洋節慶，除了聖誕節，應該就是萬聖節了！
每逢萬聖節，全臺各地紛紛展開一系列的慶祝活動，例如：上門要糖、變裝秀、遊行踩街、鬼屋探險等，讓大家在熱烈參與之餘，更能感受到多元文化的氛圍！
今年的萬聖節，你打算和孩子如何慶祝呢？
以下介紹以萬聖節為主題，適合不同年齡層與英文程度的英文繪本，非常適合親子共讀喔！
萬聖節有趣好玩而不是陰森可怕的一面，《10 Things I Love About Halloween》內容是一位小男孩來描述他在萬聖節期間最喜歡做的 10 件事情，例如：爸爸幫他製作一套「怪異」的吸血鬼服裝、與爸媽一起乘坐拖拉機去農場摘南瓜雕刻南瓜燈、佈置鬼屋、裹著衛生紙進行「木乃伊賽跑」等等。其中有一個不用手咬到水裡漂浮的蘋果或是懸掛在樹上的甜甜圈，相當有趣。
【親子互動】
在與孩子閱讀本書之前，家長不妨先問孩子 “Do you like Halloween?” “What are your favorite things about Halloween? “先讓孩子說出心中最喜歡的萬聖節活動。
閱讀後引導孩子書中有沒有他覺得好玩的活動 “What materials would you use to dress up as a mummy? “ “Would you like to help me to decorate our house? “ 等等。
此外，書中有提到 Apple Bobbing （咬蘋果） and Dangling Doughnuts（懸空的甜甜圈）是兩種國外最常看到的萬聖節慶祝活動。
「咬蘋果」這個趣味活動相傳是由古羅馬讚頌女神波莫娜（象徵豐收的女神）的慶典演變而來。遊戲中，將蘋果裝在盛滿水的桶子／盆子中，參賽者只能透過嘴巴咬蘋果，由率先咬取者得勝。「懸空的甜甜圈) 則是將每個甜甜圈用繩子懸掛在樹上。參加遊戲的人必須把雙手放在背後（這是一個無手遊戲！），第一個吃掉整個懸掛的甜甜圈就是勝利者！如果你可以在萬聖節當天帶孩子一起來玩玩看，是再好不過。
Celebrate the Day of the Dead!
《Celebrate the Day of the Dead! 》故事主角 Christina 很高興能與哥哥 Carlos 及家人一起慶祝墨西哥重要節日之一，Día de Muertos (亡靈節)。紀念那些已經離世的，不再與我們再一起的親人。
讀者可以藉著故事中一張張生動活潑的插圖來了解亡靈節真正的意義與豐富多采的慶祝方式，例如：用鮮艷的顏色來裝飾自己的家、參加化裝遊行、裝飾祭壇、烹飪玉米粉蒸肉和甜點等等，故事的最後還附上一些關於亡靈節的特別典故，來強調傳統文化的重要性。
【親子互動】
閱讀前先稍微介紹亡靈節：亡靈節類似華人文化中的清明節、中元節和春節的混合體，具備掃墓、祭奠並追思祖先的內涵。但是相較於清明節的哀傷肅穆，墨西哥的亡靈節儀式卻有嘉年華般的歡樂氣氛，因為他們深信死亡只是生命循環的一部分，只要人們仍然惦記著亡者，祂就不算真的離開這個世界。在亡靈節時，亡者還可以回到陽世與親人團聚，既然是一年一度的重逢，當然要隆重慶祝！
閱讀後引導孩子來討論比較：『清明節』與『亡靈節』的相同與不同之處的地方，例如:
When is Tomb Sweeping Day/ the Day of the Dead?
What do people do on Tomb Sweeping Day/ the Day of the Dead?
What traditional food will people eat on Tomb Sweeping Day/ the Day of the Dead?
也可以帶孩子一起觀賞2017年的皮克斯動畫《可可夜總會》，與孩子一探究竟這個美麗、繽紛又溫馨的節慶。
We’re Going on a Goon Hunt
《We’re Going on a Goon Hunt》 (by Rex Michael) 故事其實就是模仿 Michael Rosen 的經典繪本：We’re going on a bear hunt 的萬聖節版本。如同 We’re going on a bear hunt 從頭到尾就是一個不斷重複的韻文架構，用了許多重複而又充滿韻文節奏的字句，讓孩子可以輕鬆的跟著念，再加上充滿戲劇張力的插圖，讓這個原本有一點毛骨悚然的冒險故事場景，反而增添了一些搞笑的趣味元素。
在一個陰森恐怖的萬聖節之夜，我們正在尋找一個綠色的怪物，我們並非真的害怕，但是追捕怪物絕非易事，必須穿越沼澤、隧道、森林、墓地，最後是鬼屋。這些孩子們必須經歷的一些障礙，更可怕的莫過於在過程中陸續現身的其他嚇人的潛伏怪物。
最後當那綠色怪物終於露面時—原本追捕的一群人嚇得轉身就跑！一路跑回家裡躲進被窩裡瑟瑟發抖！除了一個勇敢的孩子，因為他發現這個綠色的怪物其實長相十分滑稽有趣，一點也不可怕呢！
【親子互動】
閱讀前可先問問孩子：Are you afraid of monsters?
閱讀後與孩子一起討論：What does a monster look like in your mind?
這是 一個非常適合大聲朗讀的故事，也可以和孩子一同朗讀喔！
作者簡介｜葉怡美 Vivian Yeh
- 現任苗栗縣蟠桃國小英語專任教師
- 24 年以上英語教學資歷
- 專長英文繪本教學、藝術融入英語教學、跨領域課程教學與活動設計
- 榮獲國家教育研究院愛學網的『教師創新教學媒體徵集活動』國小組優等獎
© All rights reserved, powered by 