做一本孩子專屬的英文小書

By 2019-03-15 五月 20th, 2019 小學生, 文章

在這樣的時間裡,家長有更多的時間陪著孩子一起玩暑期作業,
今年暑假小女兒的暑假是做一本「英文字母書」,
算一算, 有二十六個字母、五十二個句子、二十六個圖片畫作、外加美美的封面,
小孩可有得忙了!

暑假,我想不全然的就是放假,它其實是讓孩子學習如何安排自己的生活,
而不是制式的跟著上下課鐘響移動著孩子的腳步而已。

相信很多父母都有以下經驗:

孩子讀幼稚園時,三不五時就會帶一個「作品」回家:捏陶、畫作、勞作、、、。家長們看到這些作品時總是滿心喜悅,因為它們代表了孩子的「學習成果」 與 「成長印記」。你的家中應該有很多這類「珍藏品」吧!

等孩子上了小學,這些作品慢慢地被「功課」和「考卷」取代,家長們也慢慢地被制約,只能從聯絡簿中的這些紀錄來連結孩子的「學習歷程」。那些「作品」類的活動,頂多只會在寒暑假出現了…。

今年暑假,要升二年級的小女兒的英文暑假作業是做一本「英文字母書」。每一頁除了要有字母的大小寫、代表單字與圖片,還要附上一組該單字的問句 (Q)與答句(A)。算一算,有二十六個字母、五十二個句子、二十六個圖片畫作、外加美美的封面,小孩可有得忙了!

小女兒面對這個「暑假鉅作」,採取「分段進行」、「定時定額」的策略。她先和爸爸一起將封面完成 — 「My Alphabet Book」,裝飾地美輪美奐的封面讓她感到很有成就感,頓時忘了其實裡面還空空的、、、。(我發現這是一個很好的開始,孩子可以先「看」到成品的雛形,進而有想完成它的動力。)

接著,她一有空,就會完成幾個字母的頁面。有趣的是,我發現她透過這個小書的製作,複習了一年級所學的單字和句型;有時想不出新的句型,還會去翻翻唸過的課本和小書。現在,工程只進行了一半,我很期待看到她最後的作品。

雖然是本字母書,也能是個「大小通吃」的學習活動。讓孩子根據每個字母依年齡及英文程度做出不同的作品。高年級的孩子,可以多想一些難一點的單字,造些難一點的句子。另外,也可以讓孩子做一本「主題式」的字母書:以「家庭」為主題,A的代表單字可能就是 「aunt」、B 的代表單字可能就是「brother」、、、孩子不僅能發揮想像力連結主題與語言、更是整合詞彙的好練習!

英文小書也可以是本日記,讓孩子每天(或者每周)用英文寫些生活記事;英文小書也可以是本「讀書心得」,用簡單的英文紀錄他們讀過的中英文故事書與心得。英文小書的概念可以依孩子的喜好、能力、與學習階段做出許多變化。

對我而言,這才是英語學習的「永續經營法」,讓孩子透過「用」英文來學英文!

現在就動動腦,當你孩子的出版經理與主編輯,為他企劃一本適合的 「英文小書」,相信這些紀錄他英文學習的「小書合輯」會比那些課本與考卷來得更有價值!

 

作者簡介|媽媽菁(陳郁菁 Tina)
有兩個寶貝女兒的幸福媽咪
現為大學英語教學系講師
美國麻州州立大學教育碩士
擁有20多年兒童暨成人英語教學經驗

Leave a Reply

限時熱賣中

   

限時熱賣中