孩子英文發音不標準怎麼辦?

By 2019-03-15 五月 20th, 2019 小學生, 文章

孩子英文發音不標準怎麼辦?

其實很多孩子不只英文會有這樣的狀況,連中文本身也會有類似 “大舌頭” 發音不準或漏風的問題。

通常我會先請孩子用中文念相關的音,例如 “g會念成ㄉ”

我會請他先念 “蓋子”,如果 “蓋”可以很清楚地唸出來,那問題就比較簡單了,就需要告訴他 “g就是跟蓋一樣的發音位置”!

如果他連中文的 “蓋”都念成 “帶”, 表示他本身就不會發 “ㄍ” 的音。

這時候就需要清楚示範給孩子看 “舌頭跟牙齒” 的位置。

如果孩子可以發出正確的第一次,請記得先說 “對!你好棒! 就是這樣! 所以你會嘛!!”

(我必須要一再的強調,即便是成人被糾正發音都會覺得尷尬了… 孩子也是會有感覺的… 所以一定要在他做對的時候先肯定跟鼓勵!)

 

但是發音矯正不太可能一次就完成,在他講出第一遍 “正確版” 後,他可能第二遍就又錯了… 你就需要再從中文引導,或是用口腔示範舌頭跟牙齒的位置,然後一遍又一遍長期很有耐心地提醒他。

通常,如果我發現有孩子發音不正確的情況出現,我會先請全班的 “每一個人”都念一次給我聽,這麼做是確保所有的孩子都念得清楚,同時也不讓 “念錯的孩子”覺得尷尬,只有他被 “特別關注”。

然後用中文+口腔示範舌頭跟牙齒的位置後 (大部分的孩子這時候都可以正確發出音來了),我就會繼續進行課程。

但是「私底下」,我會再找機會多幫助這個孩子習慣這樣的發音。

(因為在大家面前,如果花太長的時間一直糾正他,只會讓他覺得難堪跟反感…)

所以我必須要坦白地說,這樣的發音矯正,家長其實扮演更重要的角色…

因為老師在課堂上能給予的關注也不適合太多,課後老師們實際會去額外花時間追蹤孩子的情況… 實在是看老師本身的意願…

所以“家長” 才是能 “持續” 幫助孩子的人喔!

只要孩子講出了正確的第一遍,那成功修正的日子就不遠了!!

而且絕對別忘了 “每一次” 孩子發出正確的音都要很真心的鼓勵肯定喔!!

至於有些孩子,我也遇過… 真的連一遍都發不出來的,可能因為家中長輩就是這樣說話的,例: L(ㄌ)跟N(ㄋ)都混在一起… 好冷喔! = 好ㄋㄥˇ喔!

孩子的中文發音也是如此… 就會需要花更多的力氣跟耐心來幫助他了。

 

另外,也有可能是牙齒咬合本身的問題,就是會 “漏風”,即便他口腔的舌頭跟牙齒都放在對的位置,還是發不出 “th” 或 “s”的音…

這種在年齡還小,牙齒也無法矯正的情況下,也只能確保他至少 “舌頭牙齒位置放對”,也不適合太強求,免得他連英文都不想學了喔~

如果上述的方式都沒辦法改善,就要尋求發音咬字校正的專家來幫助囉。

 

延伸問題:大人英文發音不標準怎麼辦?

Teacher Susie回答:大人更可以矯正啊~ ❤️❤️
知名的賴世雄老師也是成人以後才重新開始一個音一個音校正自己的發音~ (但要下些功夫持之以恆💪💪)
大人跟小孩的差別是:小孩的學習能力快、自然修正的速度也快;大人則是理解力較強,大腦能很快明白差別~ 😊😊

 

「原文刊登於合作夥伴敦煌書局愛讀家,皆已獲得作者授權轉載。」

Leave a Reply

限時熱賣中

   

限時熱賣中