學英文前,我想先跟你分享必須要知道的五個重點。 而這五點也是我學習四種外語主要的成功關鍵。
建立你的信心!Let’s Start!
學語言是從工作到認識世界都能給我們很多新機會,尤其這個時代不可能不去學語言,尤其是英文。光在網路查詢資料都需要基本的英文能力,出國也需要用英文才能跟當地人溝通。學英文前,我想先跟你分享必須要知道的五個重點,而這五點也是我學習四種外語主要的成功關鍵。
1. 我不怕出錯:
十六歲時我在飯店實習,外國觀光客每次問我,我很常說 I am worker here! 這樣聽起來怪怪的,後來有一位觀光客教我可以說:I am doing my internship here! 雖然之前他們都聽得懂,但不是很正確。所以我從錯誤中學到新的字。而且每天學一些新的單字或者新鮮的句子,最後實習結束,我的英文跟德文都變更流利。如果我一開始怕講錯,或者不敢跟外國人聊天的話我就無法進步。語言永遠是活的,要用才能進步,連母語也是一樣,要好好用不然就會退步。
2.我實際將語言運用在工作中:
十六歲在五星級國際飯店、豪華郵輪、奧地利及德國最大旅行社當導遊。我每次說我在 TUI Touristik 工作過時很多人覺得很 cool。因為這個公司在歐洲很有名,尤其我是在土耳其南部地中海區域當他們的導遊,實在是太強了。有時候一些朋友問我到底怎麼進去這家公司?答案不難,只要語言能力夠好,個性活潑開朗,很願意學習,好的工作機會就會出現。
3.我用語言交朋友:
我有很多來自世界各地的朋友。十歲時在我們暑假住的房子隔壁有一位來自英國的小朋友叫 Christopher。他是黑人,跟我一樣差不多九、十歲。因為當時我還沒有開始學英文,所以無法對話,不過每次我出去讓鄰居教我一些簡單的單字,我就叫 Christopher 出來跟我一起玩。每次學的單字,早上出門就大聲地叫 Hey Christopher! Good morning my friend! Come, Come! Play , Play! 這些話很簡單沒有錯!但是我的勇敢態度跟願意接觸外國人才是最重要的關鍵。
4.學語言要先從融入文化開始:
我十七歲第一次出國去義大利,當時我在郵輪實習。每一個星期我們從土耳其出發三天到義大利威尼斯。一到威尼斯,我馬上跟朋友下船去探險。而且我特地練習義大利文,可以跟在地人買東西、殺價、聊天。我在義大利很願意吸收他們的文化,我很常問問題、主動去學,有時候在威尼斯迷路也沒關係。我覺得一切都是學習的一部分。英文有一句話:When in Rome, do as Romans do! 這個是我的生活態度。
5.我很認真練習:
學外語對我來說是一個興趣,我從來沒有把它當成考試用的道具。我記得十二、三歲很愛看英文童話書,很愛看包裝上的英文說明。到了大學,十八歲有時候在家裡,一天自己九個小時學語言都不會覺得無聊,我個人做的字典本,都會寫上每次讀的時間。現在看字典本上有許多時間紀錄,有時候竟然半夜一 點!我醒過來就繼續學語言。這不是給我壓力,而是很多的快樂,所以我自己願意醒著,很喜歡學習過程。不過當然,我當時十八、十九歲體力更好,晚點睡覺也沒關係。不過現在我無法這麼晚睡!我建議你,把時間控制好,不一定像我一樣半夜學習。其實這個部分你要看自己最適合的時間。瘋狂地學習有時候帶來壞處,因此我建議你 smart 學習,就是聰明地安排時間,好好學語言更有效。 但我現在看過去可以跟你說,當年的努力讓我實現許多好事,希望你也能這樣實現自己想要的夢想。
我用四個語言一起自然地切換,可以跟世界各地的人溝通。你也可以做得到,但前提是當然需要一段時間的練習跟努力。你們一開始不需要給自己壓力,把所有的複雜的字或者整個文法背起來。首先我們要做的是 Use the fundamental language skills and communicate with foreigners from all around the world。我要的是你先用基本的英文來表達自己,再來我們慢慢把程度拉高,一步一步學更多語言相關的資訊。
重點整理
建立你的信心
★ 我不怕出錯:語言永遠是活的,要用才能進步,連母語也一樣, 要好好用不然就會退步。
★ 實際將語言運用在工作中:只要語言能力夠好,個性活潑開朗, 很願意學習,好的工作機會就會出現。
★ 我用語言交朋友:單字、對話雖然簡單,但要勇敢接觸外國人大聲練習。
★ 學語言要先從融入文化開始:常問問題、主動去學。
★ 認真練習:一天自己練習九個小時都不會無聊。
*本文出自《語言是活的:吳鳳寫給你的第一堂外語課》。由大田出版社授權原文轉載,欲閱讀完整作品,歡迎參考原書。