英語繪本『議』點靈:貼近你我生活的全球化!(環境、國際、性別平等篇)

性別平等教育、環境教育、國際教育,看著以上的議題,爸爸媽媽們是不是覺得好難進入?的確,許多的議題很難一言以蔽之,都是跨國或跨領域的,因此我認為繪本真的是可以引人入勝、又有趣、又有效的媒介。以下提供五本相關議題繪本,推薦親子一起共讀!

環境教育

環境議題已被世界各國公認是最迫在眉睫的難題,各種世界組織都在想盡辦法緩解,但做為小螺絲釘的個人,如何能幫上忙呢?

#自然保育的祖師爺
1.Spring After Spring: How Rachel Carson INSPIRED the Environmental Movement


熱愛自然的小女孩 Rachel Carson,每天很用心的觀察這個世界,地底下的、天上的、水裡遊的,她觀察、感受、記錄。有一天,她敏銳的發掘到這個世界變的愈來愈安靜,她發揮自然科學的精神,開始收集資料、記錄、實驗。終於發現了問題的源頭:人類號稱無毒無害的殺蟲劑和除草劑,正大量且迅速的破壞了生物的食物鏈。她的研究報告面世後,人類才知道自己造了什麼孽。因為她的努力,人們才開始有了環保概念,間接催生了地球日和各種環保國際公約。

【可以這樣引導孩子】
本書的插圖呈現充滿了她與自然世界的互動;自然為主,人物為輔,可以看見她對世界滿滿的愛。家長們可以帶著孩子一同觀察繪本裡的動植物,以及她如何與自然”互動”,自然世界裡的萬物又如何是一個連結一個,只要有其中一個受傷了,慢慢地,整個世界都會被受牽連。當發現自然世界有異時,她又是如何透過科學方法去證實這件事情?透過嚴謹的科學方法來記錄和分析,她的聲音才能真正被聽見、被採納,最後她還受邀美國的國會山莊去作證。在1950s的美國,當大多數的女生在家相夫教子時,她是以科學家的身份在改變世界!
透過本書,我們可以和孩子討論”環境教育、國際教育、性別教育、人權教育”。如何探討人權教育?當環境有毒的時侯,人類是躲不掉的,但賺錢的是大企業,”吃下”苦果的卻是普羅大眾啊!

#撼動國際社會的小女孩
2.Our House is On Fire: Greta Thunberg’s Call to Save the Planet


一年比一年炎熱的夏天,地球病了,高燒不退,有個小女孩,Greta Thunberg 此時跳了出來嚴正警告,質疑世界各大領袖的只說不做。她的字字血淚、身體力行、嘶聲吶喊的警告,讓大人慚愧的抬不起頭來⋯⋯她以行動帶領著同輩,要求大人為他們留下一個安身立命之地,並提倡 #You are never too small to make a difference.

【可以這樣引導孩子】
這本書沒有艱深的環保專有名詞,作者很巧妙的讓 Greta 像在看畫作般,把地球重病的徵兆一一的呈現在 Greta 面前。一幅又一幅,力道逐漸加深加重,讓讀者彷佛在看畫中畫,感受到她的震驚與絕望的同時,讀者也很難保持樂觀。
這本書可以和孩子討論國際教育、國際環保議題、性別平等教育,例如:
”如果你是 Greta,你會如何讓大家關注這議題?”
”在台灣,我們有哪些政策致力於減緩全球暖化?”
”有效嗎?如果無效,20 年後,你覺得地球會變成什麼樣?”
“你覺得在台灣,會有小女生這樣發言嗎?如果沒有?為什麼?”
”如果你要寫信給 Greta,謝謝她對地球付出的努力,你會寫什麼?”

 

國際教育

國際教育這名詞乍看是大到讓人摸不著邊際,但最主要的原則就是,引導孩子思考「如何透過國際的文化、法律、種族、政策等,來和自己的文化、種族、教育、政策等做比較及反求諸己?」透過它,我們可以學會如何瞭解、尊重他人的文明、政治、文化等,得以進行友善又有效的跨文化溝通。

#全世界網友幫忙找貓!?
3.Lost and Found Cat: The True Story of Kunkush’s Incredible Journey


如果我們不幸變成難民,要逃離家園,我們的寵物怎麼辦?本書是真實故事,逃難中的一家人千辛萬苦把他們的貓藏好,連渡海時都抱緊緊,卻在上岸時的兵慌馬亂之中,把他搞丟了!這是可怕的打擊,但他們沒有放棄希望,開始在社群媒體上找貓。走失的貓也被好心的志工收留了,但天下白貓何其多,她們也不知道如何找主人。因此,不管是志工團體或者是主人都費盡千辛萬苦想要讓他們團聚。這個世界很大,也很小,透過各國的志工,各自分工努力,流浪了幾千公里之後,他們終於再次相聚。

【可以這樣引導孩子】
透過這個故事,可以和孩子討論下列議題: 難民(國際教育、人權教育)、國際志工(多元文化、國際教育、生命教育)
孩子對於「難民」這個名詞會較陌生,首先,我們可以先和孩子討論為何會有人需要逃離自己家園?再讓孩子想想,當下該如何取捨要帶走的物品?帶走寵物,會有什麼問題呢?其他安全穩定的國家,可以如何幫助難民呢?故事裡的志工又是如何跨國分工幫助小貓找到家人的呢?分工時,有可能產生什麼樣的溝通障礙呢?難民重新開始時,又會遇到什麼樣的文化衝擊和困難呢?

性別教育

若單純從性別這個角度來討論,容易流於狹隘與表面。因此,性別教育本身很難單獨論述,不管是從文化、家庭、人權、法律等各層面,都有可能影響性別平等或性別認同。

#撼動世界的14位女性
4.Shaking Things Up: 14 Young Women who changed the world

這是一本很特別的書,不止是因為內容介紹了 14 位改變世界的女性,同時由 13 位優秀的繪者共同完成。作者的寫作方式也非常特別,有時是整篇押韻、有時是玩文字排列組合、有時是玩文字遊戲,帶著孩子一起共讀,絕對不會感到無聊。

【可以這樣引導孩子】
這些女性有的是女權鬥士、民權鬥士、藝術家、科學家…等等,各個領域都有代表人物。封面人物是年紀最小的,當時才八歲。帶著孩子一一認識這些不凡的人物,觀察孩子好奇哪一位人物,再帶著孩子去深度認識研究,相信會很有收獲。
也許會有家長說,可是我全部都不認識怎麼辦?那更棒啊!親子一起成長,一起研究,孩子會更開心。但有時侯如果家長真的忙不過來無法共讀,可以故意表現出自己對某位的好奇,然後誘使孩子去研究完後,回來說故事給家長聽,記得要大力誇獎孩子,相信孩子在無形當中就會學到探究和研究的樂趣了。

#特務與公主?
5.Penny and Penelope


可能有不少家長會煩惱女兒很愛做公主單一打扮,拒絕褲裝,看完這本書之後,決定推薦給所有家有女兒的家長!這本書真的太酷了!公主派和粗曠派的小女生有可能玩在一起嗎?答案是肯定的!這本書就做了完美詮釋,孩子運用想像力和對彼此的包容和幫助,兩派女孩兒有了完美的交集,絕對會讓孩子讀得好開心啊!

【可以這樣引導孩子】
透過這本繪本,可以和孩子討論一般電影和書籍對女孩或公主的刻板印象,再討論孩子的世界是否本來就有刻版印象?為什麼這兩派的孩子最後可以玩在一起?

透過繪本,抽象的議題,開始有了情境,有了容易理解的故事情節,孩子可以以較安全又多元的去同感、認知這個國際化社會。我們不一定要花錢出國才能體驗國際教育,從非文學類的繪本當中,我們可以接觸許多不凡人物的人生,他們如何透過堅持與努力,改變了一個國家的政策、法律、或文化,這是我們值得借鏡與學習的。有人說,老師是孩子視野的天花板,家長更是如此。當我們有更寬廣的視野,我們的孩子才能看的又高又遠。希望大家喜歡我這次為大家精選的繪本。

猜你還想看>>從了解自我、肯定自我,找到生命存在的意義! (家庭、多元文化篇)

 

 

作者簡介|葉采旻 Sandy

  • 文藻外語大學英文系講師
  • 搜羅繪本二十餘年的閱讀推廣者
  • 結合 STEAM、繪本與桌遊的師訓課程深受好評

 

封面圖片源自 freepik

Leave a Reply

限時熱賣中

   

限時熱賣中