挑英文書再也不煩惱!Sandy老師為家長整理的英文書挑選攻略!

By 2020-12-25 1 月 11th, 2021 小學生, 文章, 英閱二三事

在讓孩子從讀繪本進入讀較長篇的小說時,我嘗試了各種不同的書,花了不少時間和精神嘗試,深怕一個不小心,讓孩子太過挫折,而不愛看書。如果家中有剛開始嘗試讀英文書的孩子,在這裡和家長們分享一下我的歷程(在這篇我是指孩子可以自己獨立閱讀,而不是由家長讀給他/她聽)。

我從孩子的幼兒時期就開始帶著他共讀很多繪本,因此他對書是很熟悉、很親近、也很好奇的。這是非常重要的前提,若沒經歷過這個時期,要突然要求孩子”自己”讀英文書,會相對困難。

這篇文章將從簡單到困難,從短篇故事到長篇來和大家分享,家中如有符合以下類型的孩子的,建議可參考我驗證過的做法:

你的孩子是 __________________

  1.  「已經對書感到好奇或有一點興趣」  
  2.  「具備發音認字的基本能力」 

你可以試試這樣做…….

1. All aboard Reading (Picture Reader系列):全初級數,適讀年齡:7-10歲。
每句話都會有某次以圖代替字,孩子要唸出整句句子變得更加輕鬆,故事輕鬆有趣,孩子唸完會很有成就感。
 

2. Step into Reading 系列:共有五個 level,適讀年齡:6-12 歲。
題材有些是用經典繪本去選的,但每個程度都控制得恰到好處,因此選購時,建議直接帶著孩子每個 level 慢慢挑,如果一頁中有超過七個生字,那就稍難了;但也不能太簡單,若完全沒有挑戰性,孩子沒有成就感,也不會成長。
 

3. National Geographic Kids 系列: 共有四個 level,適讀年齡:6-12歲。

和上面的 Step into Reading 最大的差別在於,這系列是 Non-fiction(非文學類書籍),每一本都是和自然科學相關,圖片也都是真實。有些孩子較偏好讀自然類或 Non-fiction 類型的書,因此建議可以系列 2 和系列 3 各買一本,交錯著讀,讓閱讀的營養均衡,左右腦均衡發展。
 
上述三個系列,都是為了讓孩子循序漸進,慢慢成為獨立閱讀者而設計:句型結構簡單,也因為要減輕孩子壓力,圖片的比例偏高。但接下來要介紹的系列就有點像輕小說的橋梁書了。雖也是系列之作,但每本都可以單獨閱讀,沒有影響。
下列橋樑書介紹以難易度由淺到深為順序。這類書的主題性明確,多是以孩子會感興趣的主題來撰寫。記得在幫孩子挑書時,一定要和孩子討論、商量,當孩子感受到被尊重時(同時也是自己挑自己喜歡的),孩子會比較願意努力嘗試閱讀。

1. Nate the Great:風行兒童圈近半世紀的火紅偵探小說。此系列一本約 60 頁。
剛發現這套書時,非常驚艷,因為能用這麼簡單的字,帶領孩子進入破案的歷程,一步步推理和邏輯思考,案件也非常生活化,超級適合喜歡動腦、講求邏輯或推理破案的小朋友。
 

2. The Zack files 系列:兒童界的 X 檔案,挑戰你的想像力!此系列一本約 60 頁。
如果有邏輯愛好者,當然就有喜愛奇妙異事的小孩啊,這套書就是專門為愛天馬行空幻想的孩子寫的。舉例:Zack 領養了一隻貓,因為這隻貓”說”牠是 Zack 的曾曾祖父;牠會講話、愛抽雪茄、愛喝酒,真的就是這麼奇幻。作者寫文風格非常生動,彷彿 Zack 就在你面前經歷這一切怪事。
 

3.Magic Tree House 系列:兒童小說也來個穿越時空!?此系列一本約 70 頁(非梅林系列)。
這系列真是將穿越時空概念發揮得淋漓盡致,想去看恐龍?沒問題!想去親眼看古埃及如何蓋出金字塔?沒問題!想去親眼見見秦始皇?沒問題!最佩服作者是,她可以在科幻小說中,偷偷放入非常多人文、科學、自然等相關的知識在裡面,讓孩子沈浸在兩個小主角的冒險旅程之餘,不小心就多學了很多知識。
 

4. My weird school系列:孩子不喜歡上學?他一定會愛 My weird school! 此系列一本約 100 頁。
這個學校有愛搞笑的校長、數學不好的老師、不會拚字的英文老師,對,你沒看錯。不管是同學、同學的媽、校長、老師、工友,都非常有個性,笑料百出,這作者的特色就是非常善用雙關語,連大人都會看得捧腹大笑,單字、句型比前面兩個系列稍難一些,但真的會讓人忍不住一本接一本。
 

本篇用以上七個系列、兩大類書籍,和大家做簡單的分享。最核心的重點還是要「找出適合孩子程度和喜好」的主題,每次看完之後,可以和孩子聊聊,例:你喜歡這套書嗎?為什麼?你會想和同學分享這套書嗎?(若想,就表示真的很喜歡)。有時侯我還會故意裝傻說:「我好想讀這本書哦!但我實在沒空,你方便講故事的大概給我聽嗎?」孩子如果講得行雲流水,邏輯分明,那就表示他讀懂了,千萬不要問他在裡面學了多少單字、句型。他會敏銳地知道你的目的是讓他唸英文,未來就很難單純因為喜歡讀書而讀了。

作者簡介|葉采旻 Sandy

  • 文藻外語大學英文系講師
  • 搜羅繪本二十餘年的閱讀推廣者
  • 結合 STEAM、繪本與桌遊的師訓課程深受好評

封面圖片源自 freepik

Join the discussion One Comment

  • Sue表示:

    請介紹休閒有趣英文閱讀材料,在有趣的閱讀中,增進英文能力
    小朋友目前國中二年級,女生,去年二月通過全民英檢中級

    謝謝

Leave a Reply

限時熱賣中

   

限時熱賣中