【英文繪本推薦】當小孩遇見情緒怪獸,怎麼辦?我的孩子超挑食不愛吃菜?

By 2021-09-30 10 月 14th, 2021 小學生, 文章, 英語繪本, 英閱二三事

在親子進行英文繪本共讀時,除了學習英語,還能給孩子美術教育、健康教育與情緒教育,這些都是能夠陪著孩子成長的養分,也是共讀英文繪本的迷人之處。

【認識情緒】英文繪本

第一本是非常有名的 《Where The Wild Things Are》(野獸國),作者:莫里斯.桑達克(Maurice Sendak, 1928-2012)是位知名的創作者。但身為創作者,他認為自己就是純粹做了「一本書」,只不過有些人認為那是為孩子寫的「童書」。值得一提的是,這本書也讓桑達克成為 1964 年凱迪克金獎得主。

《Where The Wild Things Are》不僅成功的創新了圖畫書的藝術技巧,又將「情緒」這個重要元素放進圖畫書裡。本書的主角 Max,是位情緒很不穩定的孩子,他在家裡大叫大跳,讓媽媽跟他一起崩潰,但是他在幻想的野獸國遊歷之後,心情就好多了,是本超級可愛的情緒發洩讀本。

過去我曾在書店工作,當時書店的兒童館一定會把這本《Where The Wild Things Are》擺在重要的地方,同時也常搭配書裡的可愛妖怪布偶,一起展示陳列。書中的男主角是 Max,介紹給孩子時,我還幫他取了個小名:白毛,因為他穿著白色的野獸服,其他的野獸,有的叫大牛、有的叫紅毛、有的叫黑毛,整本繪本相當繽紛熱鬧。真心讚嘆作者在多年前,就能畫出想像力豐富的角色,難怪這本童書能歷久不衰!

接著推薦的是《Virginia Wolf》(小狼不哭)。其實本書靈感來自一位有名的女權作家:維吉尼亞.吳爾夫與姊姊之間的溫馨故事。

主角是一個很喜歡畫畫的可愛黃衣女孩,她的妹妹維吉尼亞,一整天心情超不好,感覺就像一隻野狼一樣難以相處。有趣的是,書中從來沒讓我們知道妹妹長什麼樣子,只是用一個黑影的小野狼,來代表妹妹,頭上還有兩個狼耳朵。

最妙的是:當妹妹的情緒發洩完之後,終於,在最後一頁,出現了妹妹可愛的真面目,原來頭上兩個狼耳朵,是一個大的蝴蝶結啊!

本書的畫風設計感十足,也得到加拿大政府的大獎,相當值得親子共讀與收藏!

▼一起閱讀英文繪本,帶領孩子【認識自己】!▼

【我的身體】英文繪本

推薦《查理與蘿拉》系列繪本,其中我兒子最愛的一本:《Charlie and Lola: I Will Not Ever Never Eat A Tomato》(我絕對絕對不吃番茄)

好哥哥查理,面對超級愛挑食的妹妹蘿拉,如何能夠把妹妹不喜歡吃的馬鈴薯泥、紅蘿蔔條、魚餅以及小番茄,用想像力改頭換面,讓刁鑽古怪的蘿拉,愛上吃這些東西呢?好像很困難,但是,查理大哥就是有辦法!

本書也是《查理與蘿拉》系列中,最有名的一本,很值得收藏。建議可以找電視卡通,搭配英語繪本一起讀。我兒子就是先看了幾集《查理與蘿拉》卡通後,開始慢慢學著自己讀《查理與蘿拉》繪本,兩種不同媒材,都可以增進孩子的閱讀興趣!

另一本,也是很有名的系列兒童繪本:《How Do Dinosaurs Get Well Soon? 》(恐龍怎麼變健康)。

第一本姐妹作 How Do Dinosaurs Go to Sleep?  是用可愛的想像,呈現如何跟暴躁的小恐龍們說晚安!這一本,則是讓像恐龍一樣的小孩子,從生病的狀態早點好起來!作者的文字十分精煉,帶著韻文的感受,配上超可愛的恐龍插畫,喜歡恐龍的小男孩,一定會愛上這本書!

其實,孩子在生病的時候,多半會暴躁地像隻恐龍,但是家長對他們的愛與照顧,總是能感化暴戾的小恐龍們啊!

最後要提醒:這些繪本如果有系列作品,建議一起找來與孩子們共讀!打鐵趁熱,有興趣一定要記得加碼,才能讓孩子的閱讀延續下去呀!

▼打開英語繪本屋,和孩子前往豐富有趣的英語想像樂園!▼

作者簡介|小熊媽張美蘭

  • 「家在婆娑美麗處:小熊部落」部落格主
  • 師範大學「創新思考研究計畫」主講教師
  • 著有多本親子英語共讀暢銷書

Leave a Reply

限時熱賣中

   

限時熱賣中